С 27 сентября 2020 года Европейский Суд получил несколько запросов о
применении временных мер в контексте межгосударственных жалоб,
касающихся продолжающегося вооруженного конфликта в регионе Нагорного
Карабаха и вокруг него.

Решением от 29 сентября ЕСПЧ применил Правило 39 Регламента Суда,
призвав Азербайджан и Армению воздерживаться от принятия каких-либо мер,
в частности военных действий, которые могут повлечь за собой нарушения прав
гражданского населения.
6 октября Европейский Суд решил снова применить Правило 39, призвав
все государства, прямо или косвенно вовлеченные в конфликт, включая
Турцию, воздерживаться от действий, которые способствуют нарушению прав
гражданских лиц, и соблюдать свои обязательства по Конвенция.
Впоследствии, 18 октября, правительство Армении подало запрос против
Азербайджана, в основном о нарушениях международного гуманитарного
права при обращении с военнопленными и другими лицами, захваченными в
ходе конфликта. 26 октября правительство Азербайджана направило запрос
против Армении, в котором, в частности, утверждалось, что гражданские цели
подвергались нападениям, и поднимались вопросы территориального
суверенитета.
Европейский Суд отмечает, что, хотя и основаны на серьезной
озабоченности, два межгосударственных запроса затрагивают несколько
вопросов, которые не подпадают под юрисдикцию Суда. Поскольку запросы
касаются прав соответствующих лиц, предусмотренных Конвенцией, следует
еще раз подчеркнуть, что в вышеупомянутых решениях от 29 сентября и 6
октября конкретно упоминаются права гражданских лиц, но также содержится
призыв ко всем заинтересованным государствам выполнять свои обязательства
в соответствии с Конвенция. Последнее выражение включает также
предусмотренные Конвенцией права тех, кто попал в плен во время конфликта,
и тех, чьи права в противном случае могли бы быть нарушены. В этих
обстоятельствах Суд считает, что вопросы, поднятые в новых
межгосударственных запросах, в той мере, в какой они касаются прав,
предусмотренных Конвенцией, регулируются уже принятыми решениями. Суд
подтверждает эти решения и не видит причин для указания каких-либо
дополнительных общих обеспечительных мер в соответствии с Правилом 39.
Суд также получил многочисленные запросы в соответствии с Правилом
39 в отношении отдельных пленных, поданные правительствами Армении и
Азербайджана или родственниками пленных. В этих случаях Суд приостановил
рассмотрение Правила 39 и предложил правительству-ответчику предоставить
информацию о том, были ли названные лица задержаны, и если да, то в каких
условиях они содержатся в настоящее время, включая любые медицинские

осмотры или лечение, которое они получают. претерпел. Суд будет держать эти
запросы под контролем. На этом этапе он также отмечает наличие
международных механизмов защиты лиц, захваченных в ходе вооруженного
конфликта, и настоятельно призывает Армению и Азербайджан участвовать в
соответствующих процедурах.